杭州翻译日记

杭州翻译行业笔记，谢谢您的参与使用

2009年2月27日

教英语的周老师教你护手

其中，杭州教小学英语的周老师跟大家分享了她的护手秘诀。手，作为女性的“第二张脸...再抹护手霜。每星期一次，可去皱、美白。读者周小舜 你的日常生活中有什么小窍门，小经验，欢迎来稿，有图更好！发邮件至qbjjhd@@126.com 信至：杭州市体育场路178号浙报大楼1010...
Tags: 翻译   杭州新闻  
发布:goodchinese | 分类:翻译行业 | 评论:0 | 引用:0 | 浏览:

2009年2月16日

那些外国同事的囧事

其中一位高管热情地向客人介绍老德国，重点强调了他对有关工作的贡献。我刚翻译完，老德国当着众人的面，指着那位领导，笑着脱口而出...吐吐舌头，转身便走。公司曾经有个实习生是个英国人，在杭州学了一学期的中文后，没见多少长进，于是放弃...“你个62（杭州话......
Tags: 翻译   杭州新闻  
发布:goodchinese | 分类:翻译行业 | 评论:0 | 引用:0 | 浏览:

2009年2月10日

李阳：大学生学好英语的十大建议

the Internet your high-level English textbook!让网络成为你的高水平英语课本！既然提出大学应该取消英语课本，那么到底如何才能成为英语这本语言的主人呢...讲一口流利的英语，顺便高考分！第二、不再“急功近利”背诵单词！我一见到大学生拿着单词书背，我就烦...
Tags: 翻译   杭州新闻  
发布:goodchinese | 分类:翻译行业 | 评论:0 | 引用:0 | 浏览:

2009年2月1日

“New In Chess ” 德克尔扬介绍国际象棋新消息

至今没人把“New In Chess”的杂志名翻译成中文(笔者在题目中暂时译成“国际象棋新消息”)，因为它的英文简单...不用翻译，提起它棋手们都知道，翻译成中文后反而不知所云...德克尔扬先生2001年到上海报道过中国—美国国际象棋对抗赛，2008年到南京报道南京特级大师邀请赛......
Tags: 翻译   杭州新闻  
发布:goodchinese | 分类:翻译行业 | 评论:0 | 引用:0 | 浏览:
分页:[«] 1[»]

Powered By Z-Blog 1.7 Laputa Build 70216

Copyright hangzhoufanyi.com.cn. Some Rights Reserved.