杭州翻译日记

杭州翻译行业笔记,谢谢您的参与使用

« 我的翻译小屋 大型主题报道活动明日启动 »

杭州有近1040位考生错过上周的职称外语考试

浙江在线07月03日讯 “双休日我生病了,没参加职称外语考试,不知道有没有弥补的办法?”郭小姐周五吃坏了肚子,卧床不起,错过了考试时间。

  与职称外语“爽约”的可不止郭小姐一位。记者从杭州市人事考试中心了解到,杭州共有7120人报名参加上周的职称外语考试,实际参考率为85.4%,也就是说有近1040位考生没参加考试。

  杭州市人事局专业技术人员管理处称,今年的中、高级专业技术职务任职资格评审主要安排在第三、四季度进行。很多评审材料的接收截止时间都集中在7月到10月之间(具体的接收材料截止时间可查询杭州人事人才网公告栏)。如果要赶在今年进行职称评审的,还可以选择参加浙江省外语水平等级考试和英国剑桥(博思)职业外语考试获得相应的职称外语考试成绩。“浙江省外语水平等级考试相对比较简单,我们一般建议无法通过全国考试的学员参加该考试。”杭州市干部培训中心翁祖群部长介绍,浙江省外语水平等级考试由笔试(包括听力理解、语法和词汇、阅读理解与翻译)和口试(包括听力回答、听题表述)两部分组成,考生需在电脑上独立操作完成。只要好好复习题库,一般都可以通过。

  省外语水平考试分四个级别,其中二级对应全国职称外语等级考试的C级,三级对应全国职称外语的B级,四级对应全国职称外语的A级。该考试成绩3年之内均有效。

  今年的7月21日、9月22日、11月21日,省人事考试中心还将分三次同时推出二、三、四级外语水平考试;杭州市人事考试中心则在9月9日、11月10日推出两次二级外语水平考试。报考省外语水平考试,考生需携带身份证原件、复印件,同版近期一寸免冠照片三张。

  博思考试的难度则比较高。“因为没有考试范围,通过率较低。”翁部长介绍。英国剑桥(博思)职业外语考试分0-5六个等级,其中5级最高。在2005年首次考试中,我市有43%的考生获得了三级以上证书。

  对于在杭州市参加职称评审的人来说,通过博思2级参加中级职称评审就可以免考全国职称外语。此外,杭州市人事局还有个规定,35周岁以下(处级以下)公务员都需参加外语水平等级考核,通过博思2级考试可作为其中的选择。博思原则上可随到随考。但目前报考人数较少,一般仍采取集中考试,据悉,目前一般一季度开考一次。参加考试的多是外贸公司职员和在校学生。

  另外,杭州市人事考试中心还提醒大家,每年全国职称外语考试的有效时间是不一样的。2004年底前通过相应职称外语考试的,证书今年继续有效。参加2005年、2006年考试,成绩高于全国线的,成绩一直有效,如成绩高于省线,有效期为两年。预计2007年考试成绩公布时,也会公布全国线和省线并设定相应的有效期。

  • 相关文章:

发表评论:

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。

日历

最新评论及回复

最近发表

Powered By 杭州翻译公司

Copyright hangzhoufanyi.com.cn. Some Rights Reserved.